26 janvier 2010
La vie des "vraisgens" ou Rex mon amour
C'est encore les belges qui en parlent le mieux....
(Un show télévisé d'un autre âge)
(Courrier International de cette semaine)
Ps : Et puisqu'on parle de la vie des "vraisgens", j'ai un message à faire passer à une copine qui, depuis quelques semaines, doit être devenue totalement sourde.
Ma chérie, puisque donc tu ne veux pas m'écouter m'entends plus, que tous mes signaux de fumée restent sans réponses, écoute (enfin lis) ce qui suit, sait-on jamais, ça te donnera peut-être quelques pistes des idées.
Faire le point - ça s'appelle, et c'est tiré du dernier livre de Nicolas Rey mon amour, "un léger passage à vide" (roman que je n'ai pas fini, alors je peux pas te dire s'il est bien, mais bon c'est pas le sujet du jour non plus....) :
"Je dois mettre fin à ces facilités populistes. Après de quoi j'ai l'air, avec mon discours, quand je dois rompre : Mon amour, je ne sais plus où j'en suis. Il me faut un peu de temps, j'ai besoin de faire le point.
Sur la sainte Bible de notre mère l'Eglise, je dois me repentir(...). Mon amour, je ne sais plus où j'en suis . Il faut donc traduire par : Mon amour, j'ai trouvé quelqu'un d'autre mais comme je manque de couilles et que j'ai déjà une femme et un enfant, je ne sais pas comment te le formuler.
Passons à la phrase suivante : il me faut un peu de temps. Phrase que je prononce souvent d'une voix monocorde et maniaco-dépressive. En fait, à ce moment précis, je dis ça mais je n'ai pas besoin de temps, vu que ma décision est déjà prise, irrémédiable, je te quitte darling, c'est fini et cet ultime tête-à-tête est pour moi un pur cauchemar qui n'en finit pas.
Voilà pourquoi, mesdemoiselles, lorsqu'un homme vous dit : j'ai besoin de temps, il faut lui balancer votre bière à la face et sortir de ce bistrot sur-le-champs.
Troisième et dernière phrase. Le fameux : j'ai besoin de faire le point. (...) Traduction de j'ai besoin de faire le point: je me casse, beauté, c'est définitif et si un jour je te recroise, ce sera vraiment par hasard et sur une autre planète.
(...)
C'est quand même étrange cette manie que nous avons tous de vouloir rompre en douceur alors que rien n'est plus violent qu'une rupture qui se déroule en douceur.
(Nicolas Rey- Un léger passage à vide- Editions Au diable vauvert)
Voilà je dis ça ma caille, mais je dis rien....
Oui je sais que tu n'aimes pas la bière mais une coupe de champagne fera tout aussi bien l'affaire, je t'assure
Bien à toi
Moi qui t'aime et t'embrasse.
15:47 | Lien permanent | Commentaires (11) | Trackbacks (0) | Envoyer cette note






Trackbacks
Voici l'URL pour faire un trackback sur cette note : http://www.mrs-clooney.fr/trackback/2579319
Commentaires
Écrit par : Hannnah | 26 janvier 2010
Répondre à ce commentaireÉcrit par : boultan | 26 janvier 2010
Répondre à ce commentaireÉcrit par : kheyliana | 27 janvier 2010
Répondre à ce commentairesinon c'est vraiment adressé à une amie....qui ne sait même pas que ce blog existe, donc peu de chances qu'elle me lise alors....cette note c'est un post-it à coller sur le coin du frigo - ^pour mémoire :^)
des bises
@boultan
:^)
@hannah
un livre pour les filles qui aiment bien les bras cassés, les catastrophes ambulantes, les mecs à emmerdes ?! :^)
Écrit par : mrsclooney | 27 janvier 2010
Répondre à ce commentaireCeci dit, j'ai fini le livre que j'ai donc aimé, pr des phrases pleines de lucidité, humour noir, mais on reste un peu sur sa faim, il est un peu mince le bouquin,la fin est un peu expédiée
je pense qu'il n'a pas voulu trop parler de la cure en elle-méme ou des raisons qui ont fait que ....alcool/Coke et stilnox
du coup, il dilue un peu et parle de tout et de rien (derniére partie du livre)
un coucou de KB
Écrit par : Hannnah | 27 janvier 2010
Répondre à ce commentaireCombien de copines j'ai récupéré en larmes après l'avoir entendue.
J'ai du l'entendre 2/3 fois aussi.
Au bout de la troisième fois, j'ai décidé que ça ne me ferait plus pleurer mais rigoler.
Écrit par : emanu124 | 27 janvier 2010
Répondre à ce commentaireÉcrit par : Éric anonyme de passage | 28 janvier 2010
Répondre à ce commentairecruel dilemne.
Écrit par : paskale | 29 janvier 2010
Répondre à ce commentairedes fois dans la vie, on a des passages a vide, nan?bizou
Écrit par : paskale | 29 janvier 2010
Répondre à ce commentaireTesté et validé par l'expérience.
Écrit par : Flo | 30 janvier 2010
Répondre à ce commentairenoté dans mon calepin suite à cette lecture comme tu le ferais sur le tien, juste parce que ça parle comme les premiers "mare-mots", c'est beau et c'est tellement vrai... merci donc
Écrit par : katy | 12 février 2010
Répondre à ce commentaireÉcrire un commentaire